!هذا مذهل يا هانا-تشان
...لكن
موتو أوجاماجو دوريمي
عذب الخيال Twitter: @athbulkhayal
Ato wa dare mo sasowanaine
بعدها، وحتى لو لم يدعنا أحد
go-nin yoreba
سنظهر نحن الخمس
GO-KI-GE-N!
!نحن سعيدات
DOKIDOKI suru?
هل نبضات قلوبكم تتسارع؟
WAKUWAKU suru?
هل تشعرون بالحماس؟
Watashi-tachi no
ستدركون أنه
JI.KA.N.YO!
!حان موعدنا
komarigoto dattara
إذا كانت لديكم مشكلة
makasete ne
دعو الأمر لنا
Tokui no mahou de ne
سنلقي سحرنا الخاص
BANBAN!
!بانبان! بانبان
BANBAN!
!بانبان! بانبان
Yattsukechau
وسننهي الأمر
BINBIN!
!بين بين
(BINBIN!)
(!بين بين)
BINBIN!
!بين بين
(BINBIN!)
(!بين بين)
KAIKETSU da yo...
!وها قد حلت المشكلة
HEI!
!أجل
O~jama O~jama
مزعجات، مزعجات
Ojama datte
مزعجات، لكن
watashi-tachi ga ICHIBAN
رغم هذا نحن الأكثر
jiyuu
انطلاقًا
Donna DOA mo
لا يوجد باب
oshiri ga tsukkaenai
قد تعلق أوراكنا خلفه
HOI!
!أجل
O~jama O~jama
مزعجات، مزعجات
Ojama dakedo
مزعجات لكننا
yume mitai no mo ICHIBAN
نحلم أيضًا بأن نكون الأفضل
dakara
لذا
Makasetoite
اسمحوا لنا بحل مشاكلكم
BANBAN!
!بانبان! بانبان
(BANBAN!)
(!بانبان! بانبان)
BANBAN!
!بانبان! بانبان
(BANBAN!)
(!بانبان! بانبان)
koredemo majo damon ne... (Hey!)
(!هذا ما نجيده نحن الساحرات (أجل
!صباح الخير جميعًا
!حان وقت النهوض
!استبدلن ملابسكن بعد الاستيقاظ
لكم من الوقت ستنامين؟
!استيقظي
لماذا لستِ لطيفة رغم أنكِ طفلة؟
!لا أصدق! تيكيباكي-تشان اختفت
!استيقظي
!أوياجيدي-سان، لا تصرخ عليهن
.المعذرة
.هانا-تشان، أنتِ تكثرين من الضحك
!مختلف المخاطر في روضة الساحرات
.تيكي-تشان
.رأيت هذا
.يجب أن تضعي المعجون على الفرشاة لتفريش أسنانك
ما هذه الملامح؟
.هيا، لنضع بعض المعجون
!ما الذي تفعلينه؟
!تيكي-تشان، توقفي عن هذا
.هانا-تشان، أحسنتِ
.هانا-تشان، الجزر مفيد لصحتنا
.إذا لم تأكليه لن تكبري ولن تزداد قوتك السحرية
!هانا-تشان
!أنا مضطرة إلى جعلك تأكلين، حتى لو بكيت
.يا أستاذة ماجو بون، لا حاجة إلى إجبارها
.دعي الأمر لي
.انظري يا هانا-تشان
لم تريني على هذه الهيئة منذ وقت طويل، أليس كذلك؟
!هيا، حان وقت الأكل، افتحي فمك
هانا-تشان، توقفي عن هذا
ما هذه الضجة؟
!هانا-تشان
.أستاذة ماجو بي، إنها تحت رعايتك
.حسنًا
.هيا يا أتاريميكو-تشان، لنذهب إلى حيث الجميع
!حسنًا
.أ-أ-أ-أتاريميكو-تشان، كوني حذرة
!كوني فتاة مطيعة
.ستكون بخير يا سيدي
.أرجو ألا تتبعها إلى الروضة
.لكن دعيني أراها عند المدخل
.بالكاد اعتاد الأطفال على الروضة
.ستذهب كل مجهوداتنا سدى إذا ذهبت
.أعتذر عن هذا
.من الصعب أن تصبح ساحرة كاملة
.أرجو أن تتقبل القوانين
.وداعًا
!أتاريميكو-تشان، وداعًا
.وداعًا
!أتاريميكو-تشان
.هاشيتارو-سان، توقف عن البكاء
.هذا محرج
!الأمر ليس بيدي
سوروميكو-تشان، ألم تري المسافة التي تفصلنا مؤخرًا؟
.نستطيع رؤيتها في المساء
.والآن لنذهب إلى العمل
!اتخذت قرارًا
!سأبيع التاكوياكي أمام الروضة اعتبارًا من اليوم
تاكوياكي
هاشيتارو
!عزيزي! توقف عن هذا
سوروميكو-تشان؟
.لا أحد يعبر من هذا الطريق
.لن تنجح في عملك
...لكن
هاشيتارو
تاكوياكي
.لن أقبل بالأعذار
.هيا، لنوقف عربتنا أمام القلعة كالعادة
تاكوياكي
!هذا مؤلم
!النساء المتزوجات قويات
.كنت في الجوار، لذا أردت أن أرى كيف تبلي هانا
.لا تقلقي أيتها الطبيبة ماجو هارت
.هانا أذكى طفلة رأيتها منذ مجيئي إلى هنا
.هكذا إذن
.تجاوزت بقوة سحرها ماجو بون والساحرات الأخريات
،تصاب بنوبات غضب أحيانًا
.لكنها لطيفة وعلى وفاق مع الأخريات
...لكن
ماذا هناك؟
.إنها لا تحب الجزر
.أنا أيضًا كنت أكرهه عندما كنت طفلة
.أنا أيضًا
ما رأيك؟
هل تريدين رؤية كيف هي هانا؟
.أجل، اسمحي لي برؤيتها
!تيكي-تشان! تيكيباكي-تشان
!توقفا عن العبث وارسما
!لن تحصلا على المسليات إذا لم ترسما
!عجبًا! أحسنتِ يا أتاريميكو-تشان
!استمري
!حسنًا
!الطبيبة ماجو هارت
!مضى وقت طويل
.يبدو أنكما على ما يرام
هل اعتدتما على الوظيفة؟
!نعم
!توقفي
ماذا بكن جميعًا؟
!تيكي-تشان! تيكيباكي-تشان
!توقفا عن هذا
.مهلاً
ما الذي يجري؟
!هانا-تشان، شكرًا
!هانا-تشان
!أنا أيضًا يا هانا-تشان
.يبدو أنها تمتلك صفاتًا قيادية
.أجل، ليس غريبًا أن تكون المرشحة التالية لمنصب الملكة
.هيا جميعًا
...غداء اليوم هو
!شريحة لحم
!شريحة لحم، شريحة لحم
!انطلاق
أنا أيضًا؟
.أرجو أن تتذوقي ما تتناوله هانا والأخريات
.إتاداكيماس
.إنها لذيذة
...الجزر، لا
.شريحة اللحم
تيكي-تشان، تيكيباكي-تشان، ماذا هناك؟
هل فعلت هانا-تشان شيئًا؟
ماذا فعلتِ يا هانا-تشان؟
.أكلت شريحتي اللحم الخاصة بهما
!هانا-تشان، لا تفعلي هذا
.إنها تشبه فتاة أعرفها
!يا إلهي
...للتو بدأت أحلم بتناول شريحة اللحم
.سأعود لاستكمال الحلم
!اكبري بسرعة أيتها الأزهار
!اكبري
.يا أستاذة
ماذا بك يا هانا-تشان؟
لا تستطيعين النوم؟
نعم
!غنيا
نغني؟
تريدين منا أن نغني لك تهويدة؟
.نعم
.حسنًا، حسنًا
♪ .اخلدي إلى النوم ♪
♪ .نامي يا طفلتي المطيعة ♪
♪ إلى أين ذهبت مربية طفلتي؟ ♪
♪ .خلف الجبال، حيث تعيش ♪
ليس هذه الأغنية؟
...إذن
♪ .سأظل هنا حتى موعد مهرجان البون، بعد المهرجان لن أكون هنا ♪
♪ .إذا حل مهرجان البون باكرًا، سأعود إلى دياري باكرًا ♪
.هانا-تشان، لا تبكي
!سيستيقظ الجميع
.هانا-تشان لا تحب هذه التهويدات
.دعا الأمر لي
.أوياجيدي، أحسنت عملاً
.لن أظل ساحر تنظيف إلى الأبد
.لن تتعلما السباحة إذا ظللتما خائفتين
.هيا، لنسبح مع الجميع
.تيكي-تشان
...تيكيباكي-تشان
!أتاريميكو-تشان، برافو
.أنت بارعة في السباحة
.هانا-تشان، سباحة كلبية جيدة
!أنتما مذهلتان
...هـ-هذا
!مصيبة
مـ-ما العمل؟
!هانا-تشان، أحسنتِ عملاً
!تيكيباكي
!مصيبة! أنا قادم لإنقاذك
.يكفي، يكفي، أنتِ على ما يرام
!ماما
قلت ماما؟
!ماذا؟ إنها تتبول
.لا نستطيع السماح لك برؤية أمك
.ستغضب منا ماجو ميلر-ساما
!ماما
!عجبًا
ما الذي يجري؟
تيكي-تشان، ماذا بك؟
!كادت أن تغرق في المسبح
.يا إلهي، يا للمسكينة
.يداك الصغيرتان كأزهار النيموفيلا
Chitchana te no hira wa NEMOPHILA no hana
.تيكي-تشان، ماما هنا، كل شيء على ما يرام، اهدئي
!ماما
.حسنًا، حسنًا
.خداك الممتلئان كبراعم أزهار الإيريكا
Pukkuri hoppeta wa ERICA no tsubomi
!ماما
.رموشك كنفحات الربيع الدافئة
Atatkai haru no soyokaze mitai na matsuge
!ماما
!تيكيباكي-تشان
!ماما
أتاريميكو-تشان، ماذا هناك؟
!ماما
ما العمل؟
...أنت نائمة بين ذراعي
Suyasuya ude no naka kawaii negao
.هانا-تشان فعلت هذا
.لا تلقيا اللوم على هانا-تشان
.حضن الأم هو الأفضل في مثل هذه المواقف
بهذا الوجه النائم الجميل...
...لكن
.قانون فصل الأطفال عن الأمهات قاس للغاية
...أريد أن أحميك بلطف إلى الأبد
Mamoritai zutto LUPINUS no hana no you ni, sotto
.هانا-تشان، أحسنتِ عملاً
.كزهرة اللوبينوس...
!ماما
.ماما
!دوريمي
ماذا؟ ماذا؟
!ماما
.هانا-تشان
ماذا هناك؟
.جلبتك هانا-تشان إلى هنا باستخدام السحر
!لا أعلم ما يجري، لكن لا بأس برؤية هانا-تشان
أليس كذلك يا هانا-تشان؟
مـ-ما الذي يجري؟
.انظروا إلى هناك
...هـ-هذه
!الغابة الملعونة التي تسكنها الملكة السابقة بعهدين
!ما الذي جاء بالغابة الملعونة إلى هنا؟
هل فعلت هانا-تشان هذا؟
.شكرًا لك على إخباري يا ماجو هارت
.يا جلالة الملكة، الأمر طارئ
.ظهرت الغابة الملعونة
ماذا؟
ما الذي جاء بها ثانية؟
!إنها حيث روضة الساحرات
.ماجو رين، جهزي عربتي
!أمرك
.لم يكن القمر مبتسمًا الليلة
،رغم هذا جيء ببشرية إلى هنا .يا لها من قوة سحرية مذهلة
!هذا لا يغتفر
.انتظري وسترين
!احذري
هانا-تشان؟
.يا إلهي، لا تخيفيني عليكِ
...اختفت
.يبدو أنها لم تكن تستهدف حياة هانا
!هانا جلبت دوريمي إلى هنا باستخدام السحر؟
.نعم
.ربما... يكون هذا هو سبب ظهور الغابة الملعونة
.لكن من الرائع أن هانا لم تصب بأذى
.أرجو هذا
.ماما
.شكرًا لكم على طيب المتابعة
عذب الخيال Twitter: @athbulkhayal
https://babychansubs.blogspot.com
،في الليالي التي تشع فيها النجوم
Hoshi ga kirameku yoru ha itsumo anata
.أفكر فيك دائمًا
omoi dashiteru
،وما أخبرتني به يومًا ما
Itsuka hanashite kureta
.في تلك القصة التي طارت وتبددت
Atogi banashi ukande kieta
،أستطيع سماع صوتك
Koe ga kikoeru yo
،رغم أنك لست قريبًا
Soba ni inakutemo
.يتردد صداه في قلبي
kokoro ga hibi kiatte
،عندما ترتبط المشاعر ببعضها
Futatsu no omoi ga toke attara
،قد تتحقق المعجزات
Kiseki sae yobi okoseru no
،بإمكاننا السير في الطرق البعيدة
Haruka na michi aruite yukerune
نحمي بعضنا، فأنت
عيد ميلاد
سعيد
يا بوب
Sasaeaeru anata wa
.عزيز علي
takara mono
.فتاة جميلة تصرخ في معبد ياماوتشي
.رعب الصيف الأخير في انتظارنا
!ماجو ريكا
.لن تتمكنوا من الهرب من هذه اللعنة
!عالم الرعب برعاية ياماوتشي-كن
!لم أعد أحتمل
!سامحيني
!ياماوتشي-كن! ناتسومي-تشان
!حررانا من هذه اللعنة
،موتو أوجاماجو دوريمي .رعب! لعنة البئر
!دعونا نعلمكم الوصفات السحرية للكعك والبسكويت